KOBE JAZZ STREET 神戸ジャズストリート
ホームへ サイトマップ
ENGLISH page

参加者の声・出演者の声


 
神戸ジャズストリートとは
ギャラリー
トピックス
リンク
過去のジャズストリート
参加者の声・出演者の声
2008年 参加者の声
2008年 出演者の声

ストリートへ行こう 末廣光夫のジャズエッセイ
2009/11/9更新

神戸ジャズストリート サポーターの声サントリー富士通テン

ブレダジャズフェスティバル

 

 

2008年の出演者の声
2008年神戸ジャズストリート 『 あんな声、こんな印象 』

海外ミュージシャンのMailから

 

ロバート・ヴィーンさん(オランダ)
 今年のジャズストリートもいつものように素晴らしい経験をしましたが、特にジョン・カービーのジャズを再現することが出来たのはミュージシャンとして最高に幸せでした。直樹の演奏はオリジナルよりも良かったくらいです。真人もジョン・カービーのスタイルを演奏できる世界で唯一のベース奏者です。コリンのトランペット、彼のほかにC・シェーバースの魂を込めた演奏が出来る人がいるでしょうか。たった一時間余りのリハーサルで全員がここまで、今までオランダで試みたときよりもはるかに上回る成果を上げることが出来たのです。今の夢は、このメンバーで日本中、いや世界を演奏旅行して回りたいなあと言うことです。


トマス・レティエンヌさん(ドイツ)
 今、空港で搭乗を待っているところですが、一言お礼を言わせてください。 この素晴らしい神戸ジャズストリートに出演の機会を与えてくださって本当に有難うございました。皆さんのご親切、そして献身的なお仕事に感謝しています。


ブリア・スコンベルグさん(カナダ)
 また神戸ジャズストリートで演奏する機会を与えてくださって本当に有難うございました。今、私の心は日本の温かい思い出と新しい友情で一杯です。皆さんのジャズに捧げる心の熱さと大変なお仕事に感謝。


マロ・マズリエさん(フランス)
  初めての神戸ジャズストリートは僕にとってすべてが素晴らしいの一言に尽きます。何もかも、人々、ストリートの運営、美味しい食事、素晴らしいミュージシャン達、そしてジャズ!僕はすべて大好きです。 別れのとき言ってくださったことが本当なら、来年も神戸に行けるんですね。今から楽しみです。両親は僕が神戸ジャズストリートに参加できたことをとても誇りに思ってくれて、僕の撮って帰った写真をとても喜んで見ています。


パオロ・アルデリギさん(イタリア)
 僕は大学在学中にブレダ・ジャズ・フェスティバルで神戸ジャズストリート賞を受賞してから、ずっと毎年招いていただき、神戸で世界の優れたジャズの先輩達に出会えて、彼らと共演する機会を与えてもらいました。 神戸は僕にとって多くのものを学ぶ場所でしたし、今ヨーロッパで僕が広い活躍の場を得ているのも、先輩達がここ神戸で僕を認めてくれたからです。
 今年は特に優れたミュージシャン達。有能なスタッフ、最高の聴衆(新しく、何人かの素晴らしいファンに出会い、暖かい励ましを受けました。) そしてどこの会場のピアノも申し分ないし、音響のスタッフも非常に優秀で、こうしたすべての要素が神戸ジャズストリートを成功に導いたのだと思います。特に今年は<Tribute to John Kirby.>が大変愉しめました。
 帰宅して、父の写真が載った新聞を父に見せて今年の経験を話しましたら、父は大変喜んでいました。


アントワーヌ・トロメレンさん(オランダ)
 今年も今までにも増して素晴らしい成功おめでとう!そしてその場に参加させてくださって本当に有難う。 きっと運営面でも、大勢のお客様を見てもティケットの売れ行きなど、良い成績を収められたことでしょう。私としては、また大勢の友人に会えて とても楽しいときを過ごしました。


コリン・ドーソンさん(ドイツ在住 イギリス)
 帰国してすぐエコーズ・オブ・スイングとの演奏があり、その後はまた アメリカのダン・バレットやスコット・ハミルトンとジャズ・クルーズでトルコからウクライナまで船旅をして、旅でウイルスにやられて10日近く寝込んでいたので、お礼のメールが遅くなりました。今年も素晴らしい経験をさせてくれて本当に有難う。実はブレダから来年のフェスティバルに出演の交渉がありましたので、多分また春はブレダでお会いできますね。楽しみにしています。



2008年 参加者の声 ≫



このページのトップへ

このページのトップへ
ホームジャズストリートとはギャラリートピックスリンク
第31回神戸ジャズストリートストリートへ行こうサポーターの皆様

●プライバシーポリシー ●お問い合わせ  
Copyright(C) KOBE JAZZ STREET All rights reserved.